Recital teatrale “Las mujeres de la Comedia”
Le donne della ‘Commedia’ L’attrice Carmen Aldama reciterà in spagnolo frammenti della Commedia in cui prendono la parola personaggi femminili. Ogni frammento sarà introdotto dal traduttore e filologo Raffaele Pinto, che inserirà il testo all’interno della trama. Lo spettacolo porta alla luce uno degli aspetti più sorprendentemente innovativi della poesia di Dante, la sua filoginia, già […]
Leggi di più
Visite guidate a La Modernitat del discurs de Dante
In occasione della XXI Settimana della lingua italiana nel mondo l’IIC organizza delle visite guidate alla mostra, realizzate dal personale del CRAI Biblioteca de Lletres, nei seguenti orari: martedì 19 ottobre ore 11 e ore 17mercoledì 20 ottobre ore 11 e ore 17 La mostra è articolata in modo da mettere a fuoco gli aspetti […]
Leggi di più
Lectura Dantis – canti VI, VII e VIII
Nell’ambito della XXI Settimana della lingua italiana nel mondo, “Dante, l’Italiano” e in occasione del 700° anniversario della morte di Dante Alighieri, prosegue il nuovo ciclo di lecturae Dantis. A partire dal 18 maggio 2021 è iniziata, infatti, presso l’Istituto, a distanza di vent’anni dal precedente ciclo, una lettura commentata della Divina Commedia, che, oltre […]
Leggi di più
Presentazione della nuova traduzione commentata della Divina Commedia
In occasione della XXI Settimana della lingua italiana nel mondo “Dante, l’Italiano” e delle celebrazioni dell’anno dedicato a Dante Alighieri, l’Istituto Italiano di Cultura di Barcellona è lieto di invitarvi alla presentazione del secondo e terzo volume (Purgatorio e Paradiso) della nuova edizione spagnola commentata della Divina Commedia, pubblicata dall’editore Akal. Interverranno i curatori. L’opera […]
Leggi di più
Inaugurazione della XXI Settimana della Lingua italiana nel mondo
XXI Settimana della Lingua italiana nel mondo – “Dante, l’Italiano” L’Istituto Italiano di Cultura, in collaborazione con la Biblioteca Jaume Fuster del Comune di Barcellona, è lieto di annunciare l’apertura della XXI Settimana della Lingua italiana nel mondo, dedicata quest’anno al settecentesimo anniversario della scomparsa di Dante Alighieri. Il Console Generale d’Italia, Emanuele Manzitti, il Direttore dell’IIC, […]
Leggi di più
Fellini: trame musicali e artistiche (2)
L’IIC di Barcellona in collaborazione con il centro El Born Cultura i memòria della città di Barcellona, nell’ambito della programmazione della mostra “Il Centenario. Fellini nel mondo” è lieto di invitarvi ai concerti ispirati alle celebri colonne sonore di Nino Rota, tenuti dal trio di Marcel Casellas. Nell’ambito di ciascun concerto degli ospiti speciali daranno vita a diversi spettacoli nel […]
Leggi di più
Diabolik a Barcellona
L’IIC di Barcellona, in collaborazione con il Consolato Generale d’Italia e la Casa degli Italiani, è lieto di invitarvi all’esposizione “Diabolik a Barcellona” che raccoglie le tavole originali dell’albo speciale creato espressamente dai disegnatori del celebre personaggio a fumetti in occasione della XX Settimana della lingua italiana nel mondo “L’italiano tra parola e immagine: graffiti, illustrazioni, […]
Leggi di più
Fellini: trame musicali e artistiche (1)
L’IIC di Barcellona in collaborazione con il centro El Born Cultura i memòria della città di Barcellona, nell’ambito della programmazione della mostra “Il Centenario. Fellini nel mondo” è lieto di invitarvi ai concerti ispirati alle celebri colonne sonore di Nino Rota, tenuti dal trio di Marcel Casellas. Nell’ambito di ciascun concerto degli ospiti speciali daranno […]
Leggi di più
Mostra “La Divina Commedia illustrata da Salvador Dalí”
Nell’ambito delle celebrazioni per il 700° anniversario della morte di Dante Alighieri, la Fondazione Salvador Dalí di Figueres e l’Istituto Italiano di Cultura di Barcelona organizzano la mostra “La Divina Commedia illustrata da Salvador Dalí” in cui verranno esposti i cento acquerelli utilizzati per l’opera, insieme a numerosi disegni ed altre opere dell’artista catalano preparatorie […]
Leggi di più
MIXTUR 2021
10ª edizione del Festival della nuova creazione sonora Mixtur, una rassegna di musica contemporanea con la partecipazione di talenti italiani. Programma Elena Perales Andreu (Alicante) , Cl Particella II , Agustí Charles (Catalunya) – 7’(Profesor/a de los Talleres Mixtur)Caligo (2021), Alejandro Mata (MX) – 7 (Estudiante del Taller de Composición Mixtur) Riccardo Acciarino (IT) […]
Leggi di più