Contemporary Translations – Marina Gasparini e Serge Gualini
Attraverso i linguaggi di Marina Gasparini, Serge Gualini, Rabee Baghghani e Santiago Paredes, la mostra riunisce quattro pratiche artistiche che operano attraverso il concetto di traduzione, muovendosi tra immagine e materia, archivio e corpo, algoritmo e autorialità, bellezza e potere. Nel percorso dell’esibizione l’immagine non è mai fissa o autonoma, ma si intreccia con il […]
Leggi di più
Carmen Consoli in concerto a València e Barcelona
19 febbraio – ore 20 | Carmen Consoli in concerto | La Rambleta – València 22 febbraio – ore 21 | Carmen Consoli in concerto | Paral·lel 62 – Barcelona La “cantantessa” catanese torna con una mini tournée nel Levante di Spagna, intitolata come il suo più recente lavoro discografico, Amuri Luci. Tickets València: https://larambleta.com/carmen_consoli/#entradas […]
Leggi di più
Argo
Il 20 febbraio debutta Argo, di Letizia Russo, diretto da Serena Sinigaglia ed interpretato da Ariella Reggio, Maria Ariis e Lucia Limonta. Un canto alla memoria attiva ed emotiva, un promemoria del fatto che il teatro può dare voce ai silenzi e svelare storie nascoste. È la storia di un legame che trascende le generazioni e […]
Leggi di più
L’Italia e le lingue e culture iberiche
Siamo lieti di comunicarvi la celebrazione delle I Giornate Internazionali di Ricerca sulla Traduzione Letteraria organizzate dalla Cattedra di Italiano dell’Università di Barcellona insieme al CRET – Gruppo di Ricerca sugli Studi di Traduzione e Multiculturalità. Le giornate sono dedicate all’”Italia e le lingue e culture iberiche”, e si svolgeranno presso l’Università di Barcellona (Facoltà di Filologia […]
Leggi di più
Stand up for Giuda – TAK Internacional
Nell’immaginario collettivo, Giuda Iscariota, uno dei dodici apostoli, è ricordato come il traditore per eccellenza. Ma se ne studiamo la storia in profondità e ne cogliamo il simbolismo, scopriamo che ha ancora molto da dire. L’autore e regista Leonardo Petrillo ricostruisce i momenti fondamentali della sua vita: dall’incontro con Gesù fino al tradimento, necessario al disegno […]
Leggi di più