Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

Premi alla traduzione

El Ministeri d’Afers Exteriors i de Cooperació Internacional promou la difusió d’obres editorials i cinematogràfiques italianes a l’estranger mitjançant la concessió d’incentius a la traducció i al doblatge/subtitulat, que representen un instrument estratègic per a la promoció de la llengua i la cultura italiana a l’estranger.

El Ministeri d’Afers Exteriors i de Cooperació Internacional concedeix dos tipus d’incentius financers:

AJUDES: a la traducció en llengua estrangera i divulgació mitjançant publicació (fins i tot en format digital e-book) d’obres literàries i científiques italianes, la publicació de les quals estigui prevista després de l’1 d’agost de 2024;

producció, doblatge o subtitulat en llengua estrangera de curtmetratges, llargmetratges i de sèries de televisió la realització dels quals estigui prevista després de l’1 d’agost de 2024.

PREMI: incentiu a obres italianes (fins i tot en format digital e-book), inclosos també curtmetratges o llargmetratges i sèries de televisió destinats als mitjans de comunicació, que hagin estat divulgades, traduïdes, produïdes, doblades, subtitulades en data no anterior al 1 de gener del 2023.

Descarregar convocatòria

Descarregar model de sol·licitud

Més informació: www.esteri.it

TERMINI MÀXIM PER A L’ENVIAMENT DE LES SOL·LICITUDS: 24 D’ABRIL DE 2024

Cal consultar la convocatòria per als terminis i la documentació requerida.