El actor y autor Alfonso Benadduce ha trabajado en el teatro por más de veinte años. Durante la XIX Semana de la Lengua Italiana será invitado por el Instituto Italiano de Cultura y durante la reunión con el público miércoles 23 octubre tratará el tema de la lengua italiana en el contexto teatral. Afirma: «Que la mano firme del autor pelee con la otra mano, la que cava, es lo que el teatro requiere. Una lucha que me lleva al escenario para moverme freneticamente hasta el polvo, para descubrirme a mi mismo autor de lo que queda en el campo». Benadduce se refiere a la imagen de Blanchot: la mano del autor que lucha por prevalecer sobre la mano «enferma» que sigue escribiendo, que no puede desprenderse del lápiz. El escritor es, por lo tanto, un servidor de la palabra inaprensible. El gesto de escribir coincide con el gesto de interrumpir la escritura. Para Benadduce, el autor de teatro, en lugar de escribir, debería cavar como el sepulturero en el acto final de Hamlet.