Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

Enrico Caruso: il più grande cantante del mondo

El IIC de Barcelona es complau a presentar la projecció de: “Enrico Caruso: il più grande cantante del mondo”, documental dirigit per Giuliana Muscio i produït pel Ministeri d’Afers exteriors i Cooperació Internacional d’Itàlia

La projecció serà presentada per la directora.

 

El documental narra l’experiència americana de Enrico Caruso, amb materials rars i un nou enfocament, capaç de revelar la modernitat de la seva relació amb els mitjans (premsa, indústria musical i cinema) i el paper que ha tingut el seu èxit en el canvi d’imatge dels immigrants italians als Estats Units.

La pel·lícula utilitza fotografies i documents de la col·lecció donada per Dorothy Benjamin, l’esposa estatunidenca de Caruso, a l’Institut Peabody de Baltimore, de la vasta col·lecció del Metropolitan Opera Arxivi, del Museu Enrico Caruso de Vila Bellosguardo (Florència) i de pel·lícules amateurs rodades per familiars del director Giulio Setti, conservades en la Fondazione Ansaldo, així com noticiaris i la pel·lícula muda My Cousin (1918), recentment restaurada per la Cineteca di Bologna.

La indústria discogràfica va néixer gràcies a la seva veu, quan, a Milà en 1902, va acordar gravar unes àries amb Fred Gainsberg de la Gramophone and Typewriter Co. Els discos de Caruso, escoltats en el Metropolitan, li van valer al cantant l’oferta d’un fabulós contracte. Caruso va cantar en el Metropolitan (que deu la seva fama a la seva popularitat) durant 17 temporades. Des d’aquest prestigiós escenari va revolucionar la manera de cantar òpera. Amb els seus excepcionals dots com a intèrpret, va introduir el Verisme (Naturalisme) tant en l’actuació com en l’expressivitat del seu cant, rebutjant el virtuosisme i la interpretació amanerada tradicional, contribuint així a traslladar l’òpera del públic de classe alta a la cultura de masses. A més, les òperes que va interpretar van produir una identificació general de l’òpera com a italiana.

A Nova York va signar un contracte amb Victor Talking Machine, convertint-se en el seu testimoniatge per a portar l’òpera a les llars de la classe mitjana estatunidenca i de tot el món. Caruso va ser el primer cantant a vendre un milió de discos amb Vesti la giubba (I Pagliacci). Entre 1904 i 1920 va guanyar gairebé dos milions de dòlars sol amb la venda dels seus discos. A partir de 1909 també va gravar cançons napolitanes, legitimant la identificació de la música popular napolitana com a expressió de l’esperit italià i creant un públic popular i cosmopolita per a la seva veu.

Amb creixent interès, la premsa estatunidenca va seguir la seva carrera, les seves gires i fins al seu estil de vida, construint la figura mítica d’un cantant per a qui es van construir teatres en la selva i una fama que el temps no ha disminuït. Caruso apareixia sovint en els periòdics, en articles amb titulars en lletres grans i fotos que ho mostraven cada vegada més còmode amb les poses, a vegades fent broma amb el fotògraf. També va aparèixer en còmics i va publicar les seves caricatures artístiques, gens amateur, tant en periòdics italians com estatunidencs.

La seva personalitat va trencar la distinció entre l’esfera pública i la privada: els periòdics presentaven a la seva família però també els escàndols que ho involucraven (com l’“escàndol del zoològic” de Nova York i la fugida de la seva parella Ada Giachetti amb el seu xofer).

Caruso també va ser una estrella de cinema, apareixent amb freqüència en noticiaris, i en 1918 va protagonitzar dues pel·lícules, My Cousin i The Splendid Romanç, amb una maduresa sorprenent i un contracte excel·lent de 200.000 dòlars. En My Cousin interpreta tant a un tenor d’èxit com a un cosí pobre, immigrant en Little Italy, la qual cosa confirma la seva empatia pel món de l’emigració italiana. Com a “italià a l’estranger” a Nova York, Caruso va freqüentar a artistes de l’escena immigrant, com Cesare Gravina (més tard un dels actors favorits d’Eric von Stroheim) i William Ricciardi, el fundador de l’Acadèmia de Música de Brooklyn, els qui van participar en el rodatge. Caruso interpreta als dos personatges de diferents maneres: humor benèvol per al cosí i acte ironia per al tenor. Però darrere de My Cousin hi ha un misteri perquè existeixen diferents versions de la pel·lícula. La seva actuació va ser molt elogiada per la crítica cinematogràfica, però la pel·lícula va desaparèixer i la seva memòria va quedar pràcticament esborrada. El documental tracta d’explicar per què.

Durant la Primera Guerra Mundial, Caruso va participar en múltiples activitats de recaptació de fons, tant a favor d’associacions italianes com americanes, amb actuacions espectaculars, documentades per noticiaris. A més, va compondre Liberty Forever per a donar suport a la venda de bons de guerra i va gravar Over There, la cançó estatunidenca més famosa de la Primera Guerra Mundial. En aquest patriotisme obert, Caruso completa el procés d’identitat d’un “italià a l’estranger”, reconeixent els llaços amb la pàtria i amb el país d’acolliment.

En el final de My Cousin el “tenor” visita al seu cosí en Little Italy, reconeixent així el seu parentiu, el llaç de sang amb el país on va néixer, però arriba amb el seu costós acte, que simbolitza l’èxit que va tenir a Nova York, tot en un onejar de banderes americanes i italianes. Caruso va ser portador d’una moderna cultura napolitana de l’entreteniment, un gran comunicador i “un emigrant reeixit”, va conquistar les Amèriques i es va convertir en llegenda.

  • Organizzato da: IIC Barcellona