Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

Le città italiane

Il ciclo di conferenze vuole proporre una riflessione su un aspetto caratterizzante e decisivo della realtà italiana come sono le città. Il “Belpaese” può essere pensato anche e soprattutto come l’alveo di una molteplicità di centri urbani che nel corso della storia hanno costruito dinamiche di sviluppo, collaborazione e competizione da un punto di vista politico, culturale, economico, sociale.

Date: 12 aprile – 21 giugno 2021, ogni lunedì, ore 18.30-20:30

 

Inscripción para participación presencial: clicar aquí
Inscripción para participación online: clicar aquí

 

Abstract de las conferencias

12 de abril
Licia Buttà, Universitat Rovira i Virgili, Tarragona
Palermo, ciudad de los reyes
Idioma: castellano
El Cassaro de Palermo, corazón vivo de la ciudad histórica, será durante la Edad Media el escenario simbólico y físico privilegiado para la ostentación del poder real. Como polos de signos opuestos, al Palacio de los Normandos con su Capilla Palatina (siglo XII), la magnificencia de sus mosaicos y un jardín legendario del cual no queda ningún rastro, se opone el Palacio de la familia Chiaromonte, casi una fortificación, edificada dos siglos después de la llegada de la dinastía normanda en la isla. La conferencia tratará de establecer un dialogo entre estos dos edificios, remarcando los vínculos que el mismo tejido urbano establece entre ellos.

19 de abril
Jordi Corominas Julián, periodista.
Florencia 1900, entre irredentismo y vanguardia
Idioma: castellano
Antes de la unificación, Florencia fue durante un breve intervalo la capital de Italia. Este hecho, demasiado ignorado, se combinó con la leyenda cultural de la ciudad a principios de siglo XX, añadiéndose a la fascinación extranjera la presencia de una universidad poderosa como cuna de pensamiento y de las tensiones transalpinas en ese período. Esta efervescencia se complementó con un auge de la política cultural del café, donde, de modo inevitable, política y literatura se implicaron, con inesperadas consecuencias.

26 de abril
Ida Mauro (Universitat de Barcelona)
Procida, espejo de una capital
Idioma: catalán
¿Se puede ser “isla” a pocos kilómetros de una de las áreas metropolitanas más pobladas del Mediterráneo? En esta sesión, en vía excepcional, se dejan de lado las grandes ciudades para ir en búsqueda del espíritu cívico de las pequeñas islas italianas. Todas ellas han sido representadas por la isla de Prócida, en su exitosa candidatura como capital italiana de la cultura de 2022. La historia de Prócida será leída a partir de la mitología y la literatura (de Boccaccio a Elsa Morante) y a través de su relación de proximidad con una antigua capital como Nápoles, delante de la cual el “mito de Procida”, la eterna desconocida, el eterno destino turístico alternativo, la isla íntima y por esto “aún auténtica”, tiene mucho que ver con su esencia de pequeña ciudad.

3 de mayo
Paola Lo Cascio (Universitat de Barcelona)
Roma ciudad del cine
Idioma: catalán
La conferencia analizará la relación de la ciudad de Roma con el cine en tres dimensiones. La primera de ella hace referencias a la ciudad de Roma como centro de producción cinematográfico, desde los inicios hasta la consolidación con el fascismo y posteriormente en la época democrática. La segunda dimensión, en cambio, atañe al papel de la ciudad de Roma en el relato cinematográfico. En este sentido, se analizará el papel narrativo que han jugado las diferentes representaciones de la ciudad a lo largo del tiempo. Finalmente, una última dimensión está dedicada a profundizar en torno a algunas figuras cinematográficas de grande prestigio, que en cierta manera han sido – con diferentes tonos y registros – embajadores de la ciudad en la pantalla.

10 de mayo
Andreu Mayayo Artal (Universitat de Barcelona)
Livorno: la cuna del comunismo y del eurocomunismo
Idioma: catalán
Este año se cumple el centenario de la creación en el teatro Goldoni de Livorno, como sección italiana de la Internacional Comunista, del Partido Comunista de Italia fruto de la escisión de la fracción comunista del Partido Socialista liderada por Amedeo Bordiga y Antonio Gramsci. En el mismo teatro de Livorno, convertida en la república soviética italiana tras la derrota del fascismo, se refundará en 1950 la Federazione Giovenile Comunista Italiana (FGCI) liderada por Enrico Berlinguer junto con Renzo Trevelli, un obrero metalúrgico livornés que será de los pocos amigos personales que tendrá el dirigente sardo dentro del partido. Así mismo, Livorno acogerá en 1975 el encuentro de las delegaciones del PCI y el PCE, encabezadas por sus secretarios generales Enrico Berlinguer y Santiago Carrillo, del cual saldrá la trascendente “Declaración de Livorno”, que da impulso a la estrategia eurocomunista de apuesta inequívoca por la construcción política europea.

17 de mayo
Steven Forti (Univ. Autònoma de Barcelona / IHC-Univ. Nova de Lisboa)
Entre cabaret y cantautores. Milán en los años sesenta
Idioma: castellano
A partir de principios de los años Sesenta Milán se convirtió en la patria de los cabarets, como el Derby Club, el Nebbia Club o el Refettorio. Ahí, en largas noches de improvisación, se formó toda una nueva generación de actores y cantautores que marcaron la cultura popular italiana, como Enzo Jannacci, Giorgio Gaber, I Gufi, Cochi & Renato o un jovencísimo Paolo Villaggio. También Dario Fo se movía en esos mismos ambientes. Era una Milán nocturna, llena de sátira, canción y poesía, que se contraponía a la Milán diurna, la capital económica y “moral” de Italia. Esa tradición continuó en los años Setenta. En esta conferencia se mostrará esa faceta, a menudo olvidada, de una Milán que con los años Ochenta se convirtió en la ciudad del berlusconismo “rampante”. Una ciudad, la llamada “Milano da bere”, en que esos mismos cabarets fueron sustituidos por la televisión comercial a la cual se trasladaron muchos de esos jóvenes actores.

31 de mayo
Daniele Porretta, Elisava
La Roma de Nanni Moretti
Idioma: castellano
Palma de Oro en el Festival de Cannes en 2001 por La stanza del figlio, Nanni Moretti es uno de los principales cineastas del cine italiano. Pero sobre todo Nanni Moretti ha sido un intelectual que, desde los años 70, ha ofrecido en sus obras una visión crítica de la política, de la cultura y de la sociedad italianas. Vecino del barrio de Monteverde, la mayoría de sus películas han sido rodadas en Roma. A través de los lugares donde han sido ambientadas, reconstruiremos la historia de estas películas, construyendo un mapa cinematográfico de la ciudad que nos ofrecerá también una ocasión para reflexionar sobre la historia y la política italianas de los últimos cincuenta años.

7 de junio
Salvatore Pistoia Reda, Universitat Pompeu Fabra
Cosenza, su territorio y minorías lingüísticas
Idioma: italiano
La conferencia versará sobre varios aspectos políticos, sociales y culturales de la ciudad calabresa, como, por ejemplo, la presencia de minorías lingüísticas (albanes y francoprovenzal) en el territorio de Cosenza. En este sentido, se presentará el origen histórico, las dinámicas de salvaguardia y conservación, también bajo el aspecto legislativo, de estas comunidades lingüísticas, analizando las implicaciones en la concepción de la identidad que parece animar la vida cultural de este territorio y su relación con su capital de provincia.

14 de junio
Alberto Pellegrini (Universitat de Barcelona)
Lucca y el mundo del cómic italiano
Idioma: catalán
La escuela del cómic italiano se considera una de las más importantes a nivel mundial, y cuenta con un largo recorrido y una historia de gran interés, que refleja muy bien la evolución del país y de su sociedad. Desde 1966, la antigua ciudad toscana de Lucca se ha convertido en su indiscutible capital, al albergar cada año una exitosa exposición internacional de cómics, que constituye una cita imprescindible para aficionados y profesionales del sector. Estudiar este éxito nos permite acercarnos a la realidad de este medio de comunicación, y a la misma realidad italiana, en los últimos 120 años.

21 de junio
Gemma Colestanti CNR
Nápoles, ciudad de las reinas
Idioma: castellano/italiano
La conferencia versará sobre el importante papel que tuvieron las reinas angevinas en el desarrollo urbanístico de la ciudad, entre los siglos XIII y XV. A partir del patrocinio de María de Hungría (1285-1309) en la fundación de Santa María de “Donna Regina” serán ilustradas las principales transformaciones urbanísticas que llevaron a la edificación de nuevos complejos monásticos y asistenciales, bajo el reinado de Juana I (1343-1381) y Juana II (1414-1435). A través del estudio de las fuentes documentales y el uso de la georreferenciación (GIS), ha sido posible reconstruir la imagen de una ciudad en la que el espacio dentro de las murallas medievales estaba ocupado en buena parte por los monasterios e las instituciones asistenciales.

 

 

 

Abstract de las conferencias

 

 

12 de abril

Licia Buttà, Universitat Rovira i Virgili, Tarragona

Palermo, ciudad de los reyes

Idioma: castellano

El Cassaro de Palermo, corazón vivo de la ciudad histórica, será durante la Edad Media el escenario simbólico y físico privilegiado para la ostentación del poder real. Como polos de signos opuestos, al Palacio de los Normandos con su Capilla Palatina (siglo XII), la magnificencia de sus mosaicos y un jardín legendario del cual no queda ningún rastro, se opone el Palacio de la familia Chiaromonte, casi una fortificación, edificada dos siglos después de la llegada de la dinastía normanda en la isla. La conferencia tratará de establecer un dialogo entre estos dos edificios, remarcando los vínculos que el mismo tejido urbano establece entre ellos.

 

 

19 de abril

Jordi Corominas Julián, periodista.

Florencia 1900, entre irredentismo y vanguardia

Idioma: castellano

Antes de la unificación, Florencia fue durante un breve intervalo la capital de Italia. Este hecho, demasiado ignorado, se combinó con la leyenda cultural de la ciudad a principios de siglo XX, añadiéndose a la fascinación extranjera la presencia de una universidad poderosa como cuna de pensamiento y de las tensiones transalpinas en ese período. Esta efervescencia se complementó con un auge de la política cultural del café, donde, de modo inevitable, política y literatura se implicaron, con inesperadas consecuencias. 

 

26 de abril

Ida Mauro (Universitat de Barcelona)

Procida, espejo de una capital

Idioma: catalán

¿Se puede ser “isla” a pocos kilómetros de una de las áreas metropolitanas más pobladas del Mediterráneo? En esta sesión, en vía excepcional, se dejan de lado las grandes ciudades para ir en búsqueda del espíritu cívico de las pequeñas islas italianas. Todas ellas han sido representadas por la isla de Prócida, en su exitosa candidatura como capital italiana de la cultura de 2022. La historia de Prócida será leída a partir de la mitología y la literatura (de Boccaccio a Elsa Morante) y a través de su relación de proximidad con una antigua capital como Nápoles, delante de la cual el “mito de Procida”, la eterna desconocida, el eterno destino turístico alternativo, la isla íntima y por esto “aún auténtica”, tiene mucho que ver con su esencia de pequeña ciudad.

 

3 de mayo

Paola Lo Cascio (Universitat de Barcelona)

Roma ciudad del cine

Idioma: catalán

La conferencia analizará la relación de la ciudad de Roma con el cine en tres dimensiones. La primera de ella hace referencias a la ciudad de Roma como centro de producción cinematográfico, desde los inicios hasta la consolidación con el fascismo y posteriormente en la época democrática. La segunda dimensión, en cambio, atañe al papel de la ciudad de Roma en el relato cinematográfico. En este sentido, se analizará el papel narrativo que han jugado las diferentes representaciones de la ciudad a lo largo del tiempo. Finalmente, una última dimensión está dedicada a profundizar en torno a algunas figuras cinematográficas de grande prestigio, que en cierta manera han sido – con diferentes tonos y registros – embajadores de la ciudad en la pantalla. 

 

 

 

10 de mayo

Andreu Mayayo Artal (Universitat de Barcelona)

Livorno: la cuna del comunismo y del eurocomunismo

Idioma: catalán

Este año se cumple el centenario de la creación en el teatro Goldoni de Livorno, como sección italiana de la Internacional Comunista, del Partido Comunista de Italia fruto de la escisión de la fracción comunista del Partido Socialista liderada por Amedeo Bordiga y Antonio Gramsci. En el mismo teatro de Livorno, convertida en la república soviética italiana tras la derrota del fascismo, se refundará en 1950 la Federazione Giovenile Comunista Italiana (FGCI) liderada por Enrico Berlinguer junto con Renzo Trevelli, un obrero metalúrgico livornés que será de los pocos amigos personales que tendrá el dirigente sardo dentro del partido. Así mismo, Livorno acogerá en 1975 el encuentro de las delegaciones del PCI y el PCE, encabezadas por sus secretarios generales Enrico Berlinguer y Santiago Carrillo, del cual saldrá la trascendente “Declaración de Livorno”, que da impulso a la estrategia eurocomunista de apuesta inequívoca por la construcción política europea.

 

 

17 de mayo

Steven Forti (Univ. Autònoma de Barcelona / IHC-Univ. Nova de Lisboa)

Entre cabaret y cantautores. Milán en los años sesenta

Idioma: castellano

A partir de principios de los años Sesenta Milán se convirtió en la patria de los cabarets, como el Derby Club, el Nebbia Club o el Refettorio. Ahí, en largas noches de improvisación, se formó toda una nueva generación de actores y cantautores que marcaron la cultura popular italiana, como Enzo Jannacci, Giorgio Gaber, I Gufi, Cochi & Renato o un jovencísimo Paolo Villaggio. También Dario Fo se movía en esos mismos ambientes. Era una Milán nocturna, llena de sátira, canción y poesía, que se contraponía a la Milán diurna, la capital económica y “moral” de Italia. Esa tradición continuó en los años Setenta. En esta conferencia se mostrará esa faceta, a menudo olvidada, de una Milán que con los años Ochenta se convirtió en la ciudad del berlusconismo “rampante”. Una ciudad, la llamada “Milano da bere”, en que esos mismos cabarets fueron sustituidos por la televisión comercial a la cual se trasladaron muchos de esos jóvenes actores.

 

 

31 de mayo

Daniele Porretta, Elisava

La Roma de Nanni Moretti

Idioma: castellano

Palma de Oro en el Festival de Cannes en 2001 por La stanza del figlio, Nanni Moretti es uno de los principales cineastas del cine italiano. Pero sobre todo Nanni Moretti ha sido un intelectual que, desde los años 70, ha ofrecido en sus obras una visión crítica de la política, de la cultura y de la sociedad italianas. Vecino del barrio de Monteverde, la mayoría de sus películas han sido rodadas en Roma. A través de los lugares donde han sido ambientadas, reconstruiremos la historia de estas películas, construyendo un mapa cinematográfico de la ciudad que nos ofrecerá también una ocasión para reflexionar sobre la historia y la política italianas de los últimos cincuenta años.

 

 

7 de junio

Salvatore Pistoia Reda, Universitat Pompeu Fabra

Cosenza, su territorio y minorías lingüísticas

Idioma: italiano

La conferencia versará sobre varios aspectos políticos, sociales y culturales de la ciudad calabresa, como, por ejemplo, la presencia de minorías lingüísticas (albanes y francoprovenzal) en el territorio de Cosenza. En este sentido, se presentará el origen histórico, las dinámicas de salvaguardia y conservación, también bajo el aspecto legislativo, de estas comunidades lingüísticas, analizando las implicaciones en la concepción de la identidad que parece animar la vida cultural de este territorio y su relación con su capital de provincia.

 

 

14 de junio

Alberto Pellegrini (Universitat de Barcelona)

Lucca y el mundo del cómic italiano

Idioma: catalán

La escuela del cómic italiano se considera una de las más importantes a nivel mundial, y cuenta con un largo recorrido y una historia de gran interés, que refleja muy bien la evolución del país y de su sociedad. Desde 1966, la antigua ciudad toscana de Lucca se ha convertido en su indiscutible capital, al albergar cada año una exitosa exposición internacional de cómics, que constituye una cita imprescindible para aficionados y profesionales del sector. Estudiar este éxito nos permite acercarnos a la realidad de este medio de comunicación, y a la misma realidad italiana, en los últimos 120 años.

 

 

21 de junio

Gemma Colestanti CNR

Nápoles, ciudad de las reinas

Idioma: castellano/italiano

La conferencia versará sobre el importante papel que tuvieron las reinas angevinas en el desarrollo urbanístico de la ciudad, entre los siglos XIII y XV. A partir del patrocinio de María de Hungría (1285-1309) en la fundación de Santa María de “Donna Regina” serán ilustradas las principales transformaciones urbanísticas que llevaron a la edificación de nuevos complejos monásticos y asistenciales, bajo el reinado de Juana I (1343-1381) y Juana II (1414-1435). A través del estudio de las fuentes documentales y el uso de la georreferenciación (GIS), ha sido posible reconstruir la imagen de una ciudad en la que el espacio dentro de las murallas medievales estaba ocupado en buena parte por los monasterios e las instituciones asistenciales.

 

  • Organizzato da: IIC Barcellona
  • In collaborazione con: Universitat de Barcelona